anh ấy vừa xem vừa dùng bút đỏ đánh dấu trên bảng thảo Tiếng Trung là gì

• 他一面看, 一面用红笔在稿子上杠了许多杠子
  他一面看，一面用红笔在稿子上杠了许多杠子

• anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
• ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
• vừa     边 vừa làm vừa học 边干边学 不... 不... 不过 称 vừa ý. 称心。 甫; 刚刚; 刚才; 头先...
• xem     翻阅 顾盼 观 xem mặt trời mọc 观日出。 cưỡi ngựa xem hoa ; xem sơ qua....
• dùng     动用 ; 使用; 使 使唤 使役 施用 花 借用 "đạo cụ" vốn chỉ những vật dùng trong...
• bút     笔; 笔杆子 một quản bút ; cán bút 一管笔 bút máy 钢笔 cầm bút。 耍笔杆子 翰...
• đỏ     赤 đậu đỏ. 赤小豆。 飞红 nhất thời trả lời không được, cô ấy đỏ cả mặt....
• đánh     打 đánh trống 打鼓 đánh viện binh 打援 sét đánh 打雷 trên mặt trận sản...
• dấu     标记; 符号; 号; 号儿; 号子; 标点 đánh dấu ; làm dấu 作标记。 dấu chấm câu 标点符号。...
• trên     崇 大几 开外 上 上面 ; 高头 有零 长 chú trên cháu một bậc. 叔叔比侄子长一辈。 ...
• bảng     板子 榜 bảng danh dự 光荣榜。 xếp đầu bảng 列为榜首。 榜额 磅 表 表格 粉牌 觚...
• thảo     编写 编著 卉 kỳ hoa dị thảo 奇花异卉。 拟稿; 拟稿儿 孝顺 草 草拟 征讨 研讨; 研究 ...
• anh ấy     怹 他 ...
• bút đỏ     朱笔 ...
• đánh dấu     标 đánh dấu hỏi 标上问号 标绘 ngày thành lập nước Cộng hoà nhân dân Trung...